1 00:00:03,046 --> 00:00:03,786 Ah! Desculpe. Com licença. 2 00:00:03,786 --> 00:00:05,440 Sim. 3 00:00:05,440 --> 00:00:09,487 Então, Gregory Eddie, Sr. Vejo que você voltou do intervalo. 4 00:00:09,487 --> 00:00:10,923 Sim, de fato. 5 00:00:10,923 --> 00:00:13,926 E eu vejo você, Sra. Teagues, também estão de volta das férias. 6 00:00:13,926 --> 00:00:15,537 Sim. Eu preciso apenas-- 7 00:00:15,537 --> 00:00:17,104 Ah! Oh, não, eu estava, hum-- 8 00:00:17,104 --> 00:00:18,105 Mas podemos... Sim. 9 00:00:18,105 --> 00:00:19,106 - Não? - Mnh-mnh. 10 00:00:19,106 --> 00:00:20,672 Não. Não precisamos. 11 00:00:20,672 --> 00:00:24,502 Engraçado como as habilidades sociais atrofiam quando você nunca os usa. 12 00:00:24,502 --> 00:00:25,938 Eles estão apenas sendo estranhos porque eles dançaram 13 00:00:25,938 --> 00:00:27,157 em um clube durante o intervalo. 14 00:00:27,157 --> 00:00:29,246 Único clube que vou é o Clube Bíblico. 15 00:00:29,246 --> 00:00:30,334 Eles jogam música boa aí? 16 00:00:30,334 --> 00:00:31,335 Meu clube favorito acabei de desligar 17 00:00:31,335 --> 00:00:32,989 porque deixaram entrar um cavalo. 18 00:00:34,556 --> 00:00:37,776 [Jogo "Hold'em" do Maker] 19 00:00:37,776 --> 00:00:46,872 ♪ 20 00:00:46,872 --> 00:00:49,005 Era um Disney Channel moer na melhor das hipóteses. 21 00:00:49,005 --> 00:00:50,180 Crescer. 22 00:00:50,180 --> 00:00:51,355 Pegue essas planilhas de pontuação. 23 00:00:51,355 --> 00:00:53,270 Uh, planilhas de pontuação para quê? [Suspiros] Oh! 24 00:00:53,270 --> 00:00:55,098 Esta semana é o Read-A-Thon! 25 00:00:55,098 --> 00:00:56,186 Patrocinado por Massa De Pizza De Nozes. 26 00:00:56,186 --> 00:00:58,232 "Massa de nozes para leitura." 27 00:00:58,232 --> 00:00:59,842 Cale a boca, Janine. 28 00:00:59,842 --> 00:01:01,235 Então, como isso funciona? 29 00:01:01,235 --> 00:01:03,324 A turma que mais lê ganha uma festa de pizza? 30 00:01:03,324 --> 00:01:05,500 E é isso que as crianças querem? 31 00:01:05,500 --> 00:01:07,415 Tipo de. Toda criança ganha pizza, 32 00:01:07,415 --> 00:01:09,286 mas rastreamos a aula em cada série 33 00:01:09,286 --> 00:01:10,287 que lê mais. 34 00:01:10,287 --> 00:01:11,941 É principalmente cerimonial, 35 00:01:11,941 --> 00:01:14,117 mas alguns de nós aceitamos mais seriamente do que outros. 36 00:01:14,117 --> 00:01:17,164 Limpe o caminho! Segunda série duas vezes 37 00:01:17,164 --> 00:01:19,514 Campeão do Read-A-Thon passando! 38 00:01:19,514 --> 00:01:21,603 E esse cinto vai ficar com o campeão. 39 00:01:21,603 --> 00:01:22,952 [zomba] 40 00:01:22,952 --> 00:01:25,868 Sim, bem, quem quer usar um cinto grande, afinal? 41 00:01:29,567 --> 00:01:31,656 De qualquer maneira, serei eu vestindo isso, 42 00:01:31,656 --> 00:01:35,573 porque meus filhos vão ganhar porque eles querem, não eu. 43 00:01:35,573 --> 00:01:38,402 Eu acredito em perder. Isso constrói o caráter. 44 00:01:38,402 --> 00:01:41,101 Eu nunca apostaria contra Melissa em uma leitura. 45 00:01:41,101 --> 00:01:44,147 Eu a vi inspirar até os leitores mais relutantes 46 00:01:44,147 --> 00:01:47,411 devorar um completo "Crianças do vagão de carga." 47 00:01:47,411 --> 00:01:50,414 Hum-hmm. vou esfregar o chão com você, Teagues. 48 00:01:50,414 --> 00:01:51,763 Você não quer fazer isso. 49 00:01:51,763 --> 00:01:53,896 It'll just spread o derramamento ao redor. 50 00:01:53,896 --> 00:01:54,897 [Risadas] 51 00:01:54,897 --> 00:01:56,246 [Pulverização de garrafas] 52 00:01:56,246 --> 00:01:57,856 [Silenciosamente] Sim, sim, sim! 53 00:01:57,856 --> 00:01:58,640 [voz normal] Janine! 54 00:01:58,640 --> 00:02:00,207 Você viu a grande novidade? 55 00:02:00,207 --> 00:02:02,426 Oh meu Deus. O multicolorido os alfinetes entram? 56 00:02:02,426 --> 00:02:05,081 Não. Bem, quero dizer, sim, isso é enorme. 57 00:02:05,081 --> 00:02:08,040 Mas, uh, eu tenho duas inscrições para clube de podcast depois da escola. 58 00:02:08,040 --> 00:02:09,738 Oh! Dois. 59 00:02:09,738 --> 00:02:12,175 Dois? Uau! Isso... Isso é o suficiente para dançar o tango. 60 00:02:12,175 --> 00:02:13,437 Eu não posso esperar para começar. 61 00:02:13,437 --> 00:02:15,396 I'm picturing "Esta vida americana" 62 00:02:15,396 --> 00:02:16,484 conhece "Pod Save America" 63 00:02:16,484 --> 00:02:17,702 com a pesquisa do “Diário”, 64 00:02:17,702 --> 00:02:19,313 a narrativa de “A Mariposa”, 65 00:02:19,313 --> 00:02:22,272 o tempo todo, tipo, redefinindo o formulário, à la "Radiolab". 66 00:02:22,272 --> 00:02:24,231 Quantos podcasts brancos você ouve? 67 00:02:24,231 --> 00:02:25,667 Centenas. 68 00:02:25,667 --> 00:02:26,972 Eu ouço em velocidade tripla, embora, você sabe, 69 00:02:26,972 --> 00:02:28,278 para encaixar todos eles. 70 00:02:28,278 --> 00:02:29,323 Na verdade, esta conversa meio que parece 71 00:02:29,323 --> 00:02:30,454 está em câmera lenta. 72 00:02:30,454 --> 00:02:34,154 - Mas estou tão informado. -Ah. 73 00:02:34,154 --> 00:02:35,329 Gregório! Hum? 74 00:02:35,329 --> 00:02:37,026 Conseguimos duas inscrições. 75 00:02:37,026 --> 00:02:39,898 Você está pronto para, uh, redefinir narrativa jornalística? 76 00:02:39,898 --> 00:02:42,336 Espere. Você está fazendo o clube de podcast? 77 00:02:42,336 --> 00:02:44,251 Você recebe um pouco mais quando você faz uma atividade extracurricular, 78 00:02:44,251 --> 00:02:47,297 e minha situação financeira continua a ser 79 00:02:47,297 --> 00:02:50,082 uma fonte de tensão na minha vida romântica. 80 00:02:51,867 --> 00:02:53,347 Sim, você vai precisar muito mais 81 00:02:53,347 --> 00:02:55,349 do que um carrinho de livros para bater nos meus filhos. 82 00:02:55,349 --> 00:02:57,046 Sim, estou bem ciente disso. 83 00:02:57,046 --> 00:03:00,180 Esta é minha terceira viagem de volta da biblioteca esta manhã. 84 00:03:00,180 --> 00:03:01,572 Como você está fazendo isso? 85 00:03:01,572 --> 00:03:04,662 Bem, eu não queria revelar meu segredo antes, 86 00:03:04,662 --> 00:03:06,403 mas eu descobri como caber duas semanas 87 00:03:06,403 --> 00:03:10,451 de aulas de matemática na próxima semana, which means this week, 88 00:03:10,451 --> 00:03:15,760 meus filhos podem dedicar seu tempo a lendo e vencendo sua aula. 89 00:03:15,760 --> 00:03:18,110 Contemplar. 90 00:03:18,110 --> 00:03:20,287 Nosso país das maravilhas da leitura. 91 00:03:20,287 --> 00:03:21,766 [ Tocando música clássica] 92 00:03:21,766 --> 00:03:27,468 Pensei que se eu fosse buscar a rainha, então é melhor não errar. 93 00:03:27,468 --> 00:03:29,209 Certo, crianças? Certo? 94 00:03:29,209 --> 00:03:30,775 E, então, se você pensa... 95 00:03:30,775 --> 00:03:31,994 ♪ 96 00:03:31,994 --> 00:03:33,474 [Porta abre] 97 00:03:33,474 --> 00:03:37,956 Tudo bem, ouça, minhas pequenas águias... 98 00:03:37,956 --> 00:03:39,219 é hora do jogo. 99 00:03:39,219 --> 00:03:41,177 Eu vou precisar de você lendo sem parar, ok? 100 00:03:41,177 --> 00:03:43,353 Isso significa que se você estiver no recreio, você está lendo. 101 00:03:43,353 --> 00:03:44,528 No ônibus, lendo. 102 00:03:44,528 --> 00:03:45,877 Se você está na aula de ginástica, 103 00:03:45,877 --> 00:03:48,140 o sentar e alcançar é agora o sentar e ler. 104 00:03:48,140 --> 00:03:49,446 Sim, Felicidade? 105 00:03:49,446 --> 00:03:51,318 E quando eu tomar um banho? 106 00:03:51,318 --> 00:03:53,058 Slide Babar em um saco Ziploc. 107 00:03:53,058 --> 00:03:56,540 Agora, ouça, a Sra. Teagues pensa que a classe dela pode superar você, 108 00:03:56,540 --> 00:03:58,281 mas isso não vai acontecer. 109 00:03:58,281 --> 00:04:00,283 Então, que horas são? 110 00:04:00,283 --> 00:04:01,545 Crianças: Hora do jogo! 111 00:04:01,545 --> 00:04:03,678 Isso mesmo. Deja, Levi, Bryana, 112 00:04:03,678 --> 00:04:06,333 venha aqui por um segundo. 113 00:04:06,333 --> 00:04:07,682 Tudo bem, ouça. 114 00:04:07,682 --> 00:04:09,292 Vocês três são muito leitores fortes, 115 00:04:09,292 --> 00:04:11,163 então vou precisar muitas páginas suas. 116 00:04:11,163 --> 00:04:12,252 Você consegue lidar com isso? 117 00:04:12,252 --> 00:04:13,514 Nós conseguimos isso, Sra. 118 00:04:13,514 --> 00:04:14,950 Tudo bem! Essa é minha garota. 119 00:04:14,950 --> 00:04:16,299 Vá buscá-los, crianças. 120 00:04:16,299 --> 00:04:18,823 vou ler mais livros do que ninguém. 121 00:04:18,823 --> 00:04:21,391 Sim, certo. 122 00:04:21,391 --> 00:04:24,133 Levi, Mya vai faça o seu melhor, certo? 123 00:04:24,133 --> 00:04:25,526 Assim como todo mundo. 124 00:04:25,526 --> 00:04:27,310 Mya é uma ótima aluna. 125 00:04:27,310 --> 00:04:30,313 Só na hora de ler... 126 00:04:30,313 --> 00:04:35,187 Ei, crianças, como adultos, todos têm seus pontos fortes e fracos. 127 00:04:35,187 --> 00:04:37,929 Tipo, você sabe, Janine tem muitos pontos fracos, 128 00:04:37,929 --> 00:04:40,497 e minha força está explorando-os. 129 00:04:40,497 --> 00:04:44,762 Clarence, Raheem, é uma honra embarcar com você 130 00:04:44,762 --> 00:04:47,591 na viagem inaugural de "Esta vida de Abbott". 131 00:04:47,591 --> 00:04:49,767 O produtor Gregory e eu – Sr. Eddie. 132 00:04:49,767 --> 00:04:53,510 Entendemos que o mundo precisa de suas histórias, 133 00:04:53,510 --> 00:04:56,513 e este podcast vai ser uma janela 134 00:04:56,513 --> 00:04:58,428 na própria alma de Abbott. 135 00:04:58,428 --> 00:05:01,997 Introduções suaves e convidativas, perguntas retóricas 136 00:05:01,997 --> 00:05:05,566 pingando com pausas grávidas, o modelo Ira Glass. 137 00:05:05,566 --> 00:05:07,655 Que tipo de pausas? 138 00:05:07,655 --> 00:05:09,047 O que é um copo Ira? 139 00:05:09,047 --> 00:05:11,441 Ira Vidro? O padrinho do podcasting, 140 00:05:11,441 --> 00:05:12,747 o paizinho? 141 00:05:12,747 --> 00:05:14,270 Ah, você quer dizer Joe Budden. 142 00:05:14,270 --> 00:05:16,228 Bem, eu-eu acho ele pronuncia Biden, 143 00:05:16,228 --> 00:05:18,970 mas vamos trabalhar na dicção quando os microfones estão quentes. 144 00:05:18,970 --> 00:05:22,322 Você nunca ouviu de Joe Budden? Aqui. 145 00:05:25,586 --> 00:05:28,458 [ Conversa indistinta através de fones de ouvido] 146 00:05:28,458 --> 00:05:30,155 [Bipe] Uau! OK. 147 00:05:30,155 --> 00:05:31,243 [Ambos riem] 148 00:05:31,243 --> 00:05:33,158 Não tenho certeza de como A mãe do Sr. Budden 149 00:05:33,158 --> 00:05:35,378 sentiria sobre esse podcast. 150 00:05:35,378 --> 00:05:38,903 De qualquer forma, aqui está algo para sair para o episódio 1. 151 00:05:38,903 --> 00:05:40,731 Mas, você sabe, faça o seu próprio. 152 00:05:40,731 --> 00:05:43,908 Onde quer que a história o leve, vá lá. 153 00:05:43,908 --> 00:05:46,346 Tenham cuidado. Esse equipamento não é barato. 154 00:05:46,346 --> 00:05:49,044 Você acha que qualquer um pode iniciar um podcast? Por favor! 155 00:05:49,044 --> 00:05:51,176 Ah, você não ouviu da Coleman Podcast Network? 156 00:05:51,176 --> 00:05:53,875 É um casal de "dona de casa" recapitulações, "Boca de Banana", 157 00:05:53,875 --> 00:05:57,182 meu podcast de conselhos sobre roteiro, "Pegue esses Fade Ins", 158 00:05:57,182 --> 00:06:00,098 para não mencionar meus esforços ASMR. 159 00:06:00,098 --> 00:06:02,405 [Sussurrando] Mas Spotify me fez derrubá-los. 160 00:06:02,405 --> 00:06:05,495 [ASMR comendo ruídos] 161 00:06:05,495 --> 00:06:07,671 Estou lhe dizendo, Barb, Eu nunca tive aula 162 00:06:07,671 --> 00:06:10,108 faça isso muito a leitura progride tão rápido. 163 00:06:10,108 --> 00:06:12,850 Estamos montando essa magia Ônibus escolar direto para a vitória. 164 00:06:12,850 --> 00:06:14,896 Eu nunca me importei com isso Sra. 165 00:06:14,896 --> 00:06:16,419 Sempre vestindo aquelas roupas excêntricas, 166 00:06:16,419 --> 00:06:19,379 e aquele excesso de zelo, atitude positiva. 167 00:06:19,379 --> 00:06:21,468 Vocês estão falando sobre o Read-A-Thon? 168 00:06:21,468 --> 00:06:22,947 Eu estou matando isso. 169 00:06:22,947 --> 00:06:25,646 Sim, meus filhos estão atrasados algumas páginas, mas não por muito tempo. 170 00:06:25,646 --> 00:06:27,343 Estamos ganhando estar nele. 171 00:06:27,343 --> 00:06:28,866 Não, não é isso. Hum. 172 00:06:28,866 --> 00:06:32,217 Eu só acho que é fofo como você ainda está tentando, Janine. 173 00:06:32,217 --> 00:06:33,567 Você não vai nos pegar. 174 00:06:33,567 --> 00:06:36,396 Aquele garoto fracote não pode crie diários rápido o suficiente. 175 00:06:36,396 --> 00:06:38,310 [Risadas] 176 00:06:38,310 --> 00:06:39,703 Uau. Espere. 177 00:06:39,703 --> 00:06:41,313 Enfermeira Makiah, onde estão você vai com esses três? 178 00:06:41,313 --> 00:06:43,403 Eles não paravam de esfregar seus olhos no playground. 179 00:06:43,403 --> 00:06:45,622 Um deles disse que já esteve lendo isso no banheiro, 180 00:06:45,622 --> 00:06:47,189 então deu o livro para os outros dois. 181 00:06:47,189 --> 00:06:49,713 É olho rosa. É sempre olho rosa. 182 00:06:49,713 --> 00:06:52,324 Ah, meus três leitores mais fortes! 183 00:06:52,324 --> 00:06:53,500 Por que?! 184 00:06:53,500 --> 00:06:55,676 Você nos disse para ler em todos os momentos. 185 00:06:55,676 --> 00:06:56,633 Eu fiz. Ah. 186 00:06:56,633 --> 00:06:58,548 Vamos. Vamos, crianças. Vamos. 187 00:06:58,548 --> 00:07:00,898 Espero que vocês se sintam melhor, crianças. 188 00:07:00,898 --> 00:07:01,899 Eca! 189 00:07:01,899 --> 00:07:03,640 Sua pizza está pronta, Schemmenti. 190 00:07:03,640 --> 00:07:06,687 Eu realmente espero que seus filhos me sinto melhor, mas pronto. 191 00:07:06,687 --> 00:07:07,731 Quer saber, Janine? 192 00:07:07,731 --> 00:07:09,167 [Como Melissa] Ah, ah, ah, ah, 193 00:07:09,167 --> 00:07:11,256 você quer conversar sobre olhos cor de rosa, Janine? 194 00:07:11,256 --> 00:07:13,955 Eu vou te dar um olho roxo, sim gabortz. 195 00:07:13,955 --> 00:07:16,261 [Voz normal] Sim. Foi vai ser algo assim. 196 00:07:16,261 --> 00:07:17,567 Hum? 197 00:07:18,394 --> 00:07:20,265 Melissa: Hum. 198 00:07:21,615 --> 00:07:23,530 [O sinal da escola toca] 199 00:07:28,143 --> 00:07:29,797 Ah, olá. 200 00:07:29,797 --> 00:07:31,625 Há quanto tempo você está sentado aí? 201 00:07:31,625 --> 00:07:33,365 Estou de pé, e muito tempo. 202 00:07:33,365 --> 00:07:36,107 Ok, bem, você pode simplesmente limpar aquele sorriso do seu rosto. 203 00:07:36,107 --> 00:07:38,501 Conheço muitas pessoas que já me excluiu antes. 204 00:07:38,501 --> 00:07:40,285 - Hum-hmm. - E embora eu tenha absolutamente 205 00:07:40,285 --> 00:07:44,376 não há como confirmar isso, Tenho certeza de que estão todos mortos. 206 00:07:44,376 --> 00:07:45,943 Espero que não. 207 00:07:45,943 --> 00:07:50,513 Mas, uh, já que você tem tanta certeza, que tal aumentarmos... 208 00:07:50,513 --> 00:07:52,689 Isso está no caminho. 209 00:07:52,689 --> 00:07:54,517 Que tal aumentarmos as apostas? 210 00:07:54,517 --> 00:07:55,953 Ah, ok, uma aposta paralela. Hum-hmm. 211 00:07:55,953 --> 00:07:57,694 Tudo bem, o que você é pensando? 212 00:07:57,694 --> 00:07:59,827 Hum. 213 00:07:59,827 --> 00:08:01,481 Não sei. Estou confiante de que estou ganhando, 214 00:08:01,481 --> 00:08:03,526 mas eu não tenho nada de valor ou qualquer dinheiro. 215 00:08:03,526 --> 00:08:06,181 Ok, que tal apostarmos algo que você não pode 216 00:08:06,181 --> 00:08:08,531 colocar um preço em-- dignidade? 217 00:08:08,531 --> 00:08:09,750 Oh. 218 00:08:09,750 --> 00:08:12,709 O perdedor tem que seguir em frente no jogo dos Sixers. 219 00:08:12,709 --> 00:08:13,971 Sim. Sim. 220 00:08:13,971 --> 00:08:15,233 Hum-hmm. 221 00:08:15,233 --> 00:08:17,627 Definitivamente, eu faria isso, mas, também, hum, 222 00:08:17,627 --> 00:08:22,327 outra coisa isso poderia ser tão ruim quanto, 223 00:08:22,327 --> 00:08:25,548 o perdedor tem que ser um convidado no podcast de Jacob. 224 00:08:25,548 --> 00:08:27,202 Igualmente humilhante. 225 00:08:27,202 --> 00:08:29,160 Tudo bem. OK. 226 00:08:30,597 --> 00:08:31,772 Ok, ouça. 227 00:08:31,772 --> 00:08:33,251 Vocês já ouviram a notícia. 228 00:08:33,251 --> 00:08:35,515 Levi, Deja e Bryana tem olho rosa. 229 00:08:35,515 --> 00:08:37,560 Agora, eu sei que eles estavam liderando o ataque, 230 00:08:37,560 --> 00:08:40,737 mas ainda estamos nisso. Certo? 231 00:08:40,737 --> 00:08:42,522 Nós podemos voltar deste revés, 232 00:08:42,522 --> 00:08:45,612 e quando o fizermos, isso fará a vitória ainda mais doce, 233 00:08:45,612 --> 00:08:48,745 porque, minhas pequenas águias, esses são os momentos 234 00:08:48,745 --> 00:08:51,661 que irá definir o resto de suas vidas. 235 00:08:51,661 --> 00:08:53,707 Você não quer olhar para trás nesta semana 236 00:08:53,707 --> 00:08:55,012 quando você tem 35 anos e pensa, 237 00:08:55,012 --> 00:08:58,015 "Cara, se eu tivesse ganhado aquela coisa de ler." 238 00:08:58,015 --> 00:09:01,671 Então, quem vai intensificar e liderar esta aula 239 00:09:01,671 --> 00:09:03,717 para a glória eterna? 240 00:09:03,717 --> 00:09:05,632 vou ler a aula para a glória eterna. 241 00:09:05,632 --> 00:09:07,416 Isso mesmo, Mya. Quem mais? 242 00:09:07,416 --> 00:09:09,592 Eu acho que posso ler enquanto assisto TV. 243 00:09:09,592 --> 00:09:11,768 - Sim. - Se eu ouvir um audiolivro 244 00:09:11,768 --> 00:09:13,683 enquanto eu adormeço, isso conta, certo? 245 00:09:13,683 --> 00:09:16,425 Eu não preciso saber como você está isso, basta ler esses livros. 246 00:09:16,425 --> 00:09:20,298 Tudo bem, vamos! Quebre esses livros! 247 00:09:20,298 --> 00:09:23,606 Um gambá sentou em um toco e pensei que o toco fedia. 248 00:09:23,606 --> 00:09:24,781 Toco. Obrigado. 249 00:09:24,781 --> 00:09:25,869 - O que você está fazendo? - Estou verificando os níveis. 250 00:09:25,869 --> 00:09:27,218 Você pode me ouvir? 251 00:09:27,218 --> 00:09:29,394 Eu realmente gostaria de não poder. [A porta se abre] 252 00:09:29,394 --> 00:09:32,180 Não se importe comigo. Estou aqui para tirar sarro de você. 253 00:09:32,180 --> 00:09:33,485 Obrigado pela honestidade. 254 00:09:33,485 --> 00:09:35,749 OK. Está todo mundo bem sobre o tema? 255 00:09:35,749 --> 00:09:37,533 Sim. "Cafetaria Blues." 256 00:09:37,533 --> 00:09:38,708 Temos muito sobre isso. 257 00:09:38,708 --> 00:09:40,275 Bem, eu sabia que você faria isso. 258 00:09:40,275 --> 00:09:42,625 Ok, produtor Sr. Eddie, lançar aquela música isenta de royalties, 259 00:09:42,625 --> 00:09:45,236 e eu vou pular na minha introdução. 260 00:09:45,236 --> 00:09:48,283 [Música eletrônica suave joga] 261 00:09:48,283 --> 00:09:50,067 A hora do almoço pode ser tão polarizador. 262 00:09:50,067 --> 00:09:52,069 Para alguns, é um merecido intervalo do meio-dia. 263 00:09:52,069 --> 00:09:54,506 Para outros, um pouco mais complicado. 264 00:09:54,506 --> 00:09:56,596 No oeste da Filadélfia, Eu sou Jacob Hill. 265 00:09:56,596 --> 00:09:59,424 Hoje em "This Abbott Life", dois de nossos produtores nos dizem 266 00:09:59,424 --> 00:10:02,689 sobre aquelas cafeterias complicações em primeira mão. 267 00:10:02,689 --> 00:10:05,822 - Senhores? - E aí, Sr. C? 268 00:10:05,822 --> 00:10:06,954 Homem! 269 00:10:06,954 --> 00:10:09,173 A cafeteria Abbott é um filme inteiro. 270 00:10:09,173 --> 00:10:10,218 Certo. 271 00:10:10,218 --> 00:10:11,915 Todos os vilões da escola em um só lugar. 272 00:10:11,915 --> 00:10:13,830 Estamos falando sobre a cafeteria, 273 00:10:13,830 --> 00:10:15,397 e você está falando sobre meninas? 274 00:10:15,397 --> 00:10:17,138 Hora do almoço sobre começar rumores. 275 00:10:17,138 --> 00:10:21,229 Caso contrário, o ônibus volta para casa vai ser chato! 276 00:10:21,229 --> 00:10:23,971 Como o boato de que você faz xixi em piscinas? [Risos] 277 00:10:23,971 --> 00:10:25,755 Ei, isso é uma mentira. 278 00:10:25,755 --> 00:10:26,887 Mostre algum respeito. 279 00:10:26,887 --> 00:10:28,062 Estou tentando respeitar essas mandíbulas, 280 00:10:28,062 --> 00:10:29,541 mas você está aí me bloqueando. 281 00:10:29,541 --> 00:10:32,632 Ok, tudo bem. Hum, sim, boa, uh, energia, 282 00:10:32,632 --> 00:10:34,503 mas talvez controle isso um pouco. 283 00:10:34,503 --> 00:10:37,854 Lembre-se, isso é sobre narrativa jornalística, ok? 284 00:10:37,854 --> 00:10:38,899 Não há necessidade de discutir. 285 00:10:38,899 --> 00:10:40,944 Isto é o que os podcasts estão prestes. 286 00:10:40,944 --> 00:10:42,511 Estamos apenas sendo nós mesmos. 287 00:10:42,511 --> 00:10:44,861 Sim, eu verifiquei alguns desses podcasts 288 00:10:44,861 --> 00:10:46,471 você estava nos contando. 289 00:10:46,471 --> 00:10:47,951 É como ouvir para a escola. 290 00:10:47,951 --> 00:10:49,518 Não perca seu tempo. 291 00:10:49,518 --> 00:10:51,433 Esses nerds falam como uma gravata borboleta ganhou vida. 292 00:10:51,433 --> 00:10:54,088 Bem, todos nós sabemos disso Michael Barbaro aproveita um pouco. 293 00:10:54,088 --> 00:10:56,264 Mas você tem que dominar os fundamentos do podcasting 294 00:10:56,264 --> 00:10:59,789 antes que você possa quebrá-los, certo, produtor Sr. Eddie? 295 00:10:59,789 --> 00:11:01,356 Ah, eu não estava ouvindo. 296 00:11:01,356 --> 00:11:02,836 Oh, mas por favor não sinta a necessidade de se repetir. 297 00:11:02,836 --> 00:11:04,315 Posso pelo menos contar a história sobre isso uma vez 298 00:11:04,315 --> 00:11:05,708 quando eu estava cuspindo jogo para Emília? 299 00:11:05,708 --> 00:11:07,057 Não, não. Desculpe. Isso seria-- 300 00:11:07,057 --> 00:11:08,537 Jacob, deixe aquele garoto falar. 301 00:11:08,537 --> 00:11:11,627 Emily está entre as 10 mais populares, e eu preciso daquele chá. 302 00:11:11,627 --> 00:11:13,107 Vamos lá, vamos lá. 303 00:11:16,371 --> 00:11:18,155 [Suspiros] Ooh, olhe, olhe, - olha, olha! - Olá. 304 00:11:18,155 --> 00:11:20,854 OK. De acordo com este gráfico, Janine, 305 00:11:20,854 --> 00:11:22,812 minha turma está muito à frente seu. 306 00:11:22,812 --> 00:11:24,596 Deixe-me ver se entendi. 307 00:11:24,596 --> 00:11:26,642 Três de seus melhores leitores – desce com olho rosa. - Hum-hmm. 308 00:11:26,642 --> 00:11:28,992 E, ainda assim, de alguma forma, sua aula começa 309 00:11:28,992 --> 00:11:31,255 lendo mais livros do que todos? 310 00:11:31,255 --> 00:11:33,954 Sim, porque eu dou a mínima de um discurso inspirador. 311 00:11:33,954 --> 00:11:35,651 Você sabe, nós Schementis orgulhar-nos 312 00:11:35,651 --> 00:11:37,958 na nossa arte de coerção. 313 00:11:37,958 --> 00:11:39,437 Motivação. 314 00:11:39,437 --> 00:11:40,917 Você sabe, se não fosse por um dos discursos de Melissa, 315 00:11:40,917 --> 00:11:42,440 eu nunca teria assistido "O Discurso do Rei." 316 00:11:42,440 --> 00:11:43,833 - Hum-hmm. - Mas eu te digo uma coisa. 317 00:11:43,833 --> 00:11:47,707 Aquele Colin Powell com certeza pode agir. Hum! 318 00:11:47,707 --> 00:11:50,927 Sim, bem, com ou sem fala, algo está errado. 319 00:11:50,927 --> 00:11:52,842 Ei, ei, ei, ei, ei, ei. 320 00:11:52,842 --> 00:11:55,627 Você está me acusando de trapaça, Teagues? 321 00:11:55,627 --> 00:11:56,977 Ah, sim. 322 00:11:56,977 --> 00:11:58,848 Só porque você se gaba sobre trapacear o tempo todo. 323 00:11:58,848 --> 00:11:59,936 [zomba] 324 00:11:59,936 --> 00:12:01,285 Ei, ei, ei, ei, ei! 325 00:12:01,285 --> 00:12:05,202 Agora, agora, Melissa trapaceia de vez em quando. 326 00:12:05,202 --> 00:12:06,856 Sim, meu primeiro namorado. 327 00:12:06,856 --> 00:12:08,379 Meu... Meu segundo namorado. 328 00:12:08,379 --> 00:12:10,294 Dieta ceto porque Não vou abrir mão dos carboidratos. 329 00:12:10,294 --> 00:12:13,036 Meu - mas ela nunca trairia em uma competição real. 330 00:12:13,036 --> 00:12:15,996 Sim. O que eu sou, o diretor atlético da USC? 331 00:12:15,996 --> 00:12:17,432 Ok, tudo bem. Você sabe o que? 332 00:12:17,432 --> 00:12:19,347 Eu vou agora mesmo e verificar relatos dos meus leitores 333 00:12:19,347 --> 00:12:21,088 só para ter certeza estamos no mesmo nível, certo? 334 00:12:21,088 --> 00:12:23,743 Olha, ouça, tudo o que estou dizendo é, Eu só quero que as coisas sejam justas. 335 00:12:23,743 --> 00:12:27,485 E aposto que quando você assiste esportes, você torce pelos árbitros. 336 00:12:28,660 --> 00:12:29,879 Eu faço. Você faz? 337 00:12:29,879 --> 00:12:31,968 Sim. Hum-hmm. 338 00:12:36,712 --> 00:12:40,803 Mya, você poderia trazer aquele livro até minha mesa, por favor? 339 00:12:40,803 --> 00:12:43,937 Ótimo. O que você está lendo, querido? 340 00:12:43,937 --> 00:12:47,897 "Rip Van Wi--" 341 00:12:47,897 --> 00:12:49,203 Tudo bem. Essa é difícil. 342 00:12:49,203 --> 00:12:52,554 "Rip Van Winkle." Como é? 343 00:12:52,554 --> 00:12:54,425 Está bom? Sim? 344 00:12:54,425 --> 00:12:56,340 Então, neste formulário seus pais assinaram, 345 00:12:56,340 --> 00:12:59,474 diz que você leu uns 25 livros ontem à noite. 346 00:12:59,474 --> 00:13:01,911 Estou apenas verificando... Esse é o número que você pretendia anotar? 347 00:13:01,911 --> 00:13:04,871 Sim. Eu quero ajudar a turma chute a bunda da Sra. Teagues. 348 00:13:04,871 --> 00:13:07,308 [Risos] Sim, você é. 349 00:13:07,308 --> 00:13:08,613 Você com certeza está. 350 00:13:08,613 --> 00:13:11,834 Hum, então, você disse que, hum, leia uns 10 desses 351 00:13:11,834 --> 00:13:13,488 Livros "Ursos Berenstain". 352 00:13:13,488 --> 00:13:15,969 Apenas me lembre, qual é o nome da irmã ursa de novo? 353 00:13:15,969 --> 00:13:18,536 Hum, Beyoncé? 354 00:13:20,930 --> 00:13:23,367 [Risos] Ei! Aqui estão eles. 355 00:13:23,367 --> 00:13:27,284 Os anfitriões da Abbott Elementary's podcast número um. 356 00:13:27,284 --> 00:13:29,460 O que você achou aquele primeiro episódio que eu deixei cair? 357 00:13:29,460 --> 00:13:30,548 Divertido, certo? 358 00:13:30,548 --> 00:13:31,985 Este episódio é incrível. 359 00:13:31,985 --> 00:13:34,857 [ Efeito sonoro Aa-ooga] 360 00:13:34,857 --> 00:13:35,858 Desculpe. 361 00:13:35,858 --> 00:13:37,033 Uau, o que você quer dizer? 362 00:13:37,033 --> 00:13:39,035 Você arruinou nosso episódio. 363 00:13:39,035 --> 00:13:42,082 Jacob: O pessoal do refeitório diz negociações com o distrito 364 00:13:42,082 --> 00:13:43,344 resumindo-se a uma coisa. 365 00:13:43,344 --> 00:13:45,302 Clarence: Respeito. Raheem: Respeito. 366 00:13:45,302 --> 00:13:47,609 Respeito. Capítulo 3. 367 00:13:47,609 --> 00:13:49,872 A mesa das crianças populares pode ser assustador-- 368 00:13:49,872 --> 00:13:51,091 [Bip, a gravação para] 369 00:13:51,091 --> 00:13:53,136 Não foi isso que gravamos. 370 00:13:53,136 --> 00:13:54,224 Este é o seu roteiro. 371 00:13:54,224 --> 00:13:55,704 Produtor Gregório e eu pensei-- 372 00:13:55,704 --> 00:13:57,401 Uh, o Sr. Eddie não tinha nada a ver com isso. 373 00:13:57,401 --> 00:14:01,449 Ok, pensei que fosse mais versão apropriada para a escola 374 00:14:01,449 --> 00:14:04,844 seria mais apropriado para a escola. 375 00:14:04,844 --> 00:14:06,889 E, olha, há um aprendizado curva aqui, sabe? 376 00:14:06,889 --> 00:14:09,065 Somos todos... Você nos censurou. 377 00:14:09,065 --> 00:14:11,328 Ok, não diga isso. 378 00:14:11,328 --> 00:14:13,417 Isto não é o que nos inscrevemos. 379 00:14:13,417 --> 00:14:14,505 Sim, cara. 380 00:14:14,505 --> 00:14:16,464 Nós desistimos. 381 00:14:16,464 --> 00:14:18,292 Eu também estava muito animado com isso. 382 00:14:18,292 --> 00:14:20,990 Hum... 383 00:14:20,990 --> 00:14:22,339 Ainda somos pagos para o clube 384 00:14:22,339 --> 00:14:25,603 se não houver alunos no clube? 385 00:14:25,603 --> 00:14:26,953 Não. 386 00:14:26,953 --> 00:14:30,260 [Efeito sonoro Wah-wah-wah-wah] 387 00:14:34,047 --> 00:14:36,179 Olá, Sr. e Sra. Okafor. 388 00:14:36,179 --> 00:14:38,051 Ei. Venha... Venha sentar. 389 00:14:38,051 --> 00:14:40,531 Ei, Mya, por que você não vai ler um daqueles livros que lancei. 390 00:14:40,531 --> 00:14:42,794 Que tal eu ler todos os livros? 391 00:14:42,794 --> 00:14:44,405 OK. 392 00:14:44,405 --> 00:14:47,016 Escute, eu só queria verificar conversei com vocês sobre Mya. 393 00:14:47,016 --> 00:14:48,931 Há algo errado? Ela está bem? 394 00:14:48,931 --> 00:14:50,019 Ah, não, não. 395 00:14:50,019 --> 00:14:52,108 Ela é fantástica. Você está brincando? 396 00:14:52,108 --> 00:14:53,588 Ela aprendeu matemática para uma ciência 397 00:14:53,588 --> 00:14:54,937 e sua ciência até uma arte. 398 00:14:54,937 --> 00:14:57,548 [Risadas] Ei! 399 00:14:57,548 --> 00:15:00,900 Hum, sim, ok, então, a questão é que ela trouxe para ela 400 00:15:00,900 --> 00:15:04,294 Lista Read-A-Thon esta manhã que vocês assinaram. 401 00:15:04,294 --> 00:15:06,166 E eu simplesmente não vejo como é possível 402 00:15:06,166 --> 00:15:08,864 ela leu todos esses livros ontem à noite. 403 00:15:08,864 --> 00:15:10,779 Claro que ela fez. 404 00:15:10,779 --> 00:15:12,781 Ouça, ela é fantástica, 405 00:15:12,781 --> 00:15:14,609 mas nenhuma das crianças na aula 406 00:15:14,609 --> 00:15:16,741 pode ler 25 livros em uma noite. 407 00:15:16,741 --> 00:15:19,440 - Ela ainda é uma boa leitora. - OK. 408 00:15:19,440 --> 00:15:24,184 Mya, quem é o seu favorito personagem de "George, o Curioso"? 409 00:15:24,184 --> 00:15:27,839 Hum, Jorge? 410 00:15:27,839 --> 00:15:29,189 Ver? Aqui está a questão. 411 00:15:29,189 --> 00:15:33,062 Mya está apenas começando a aparecer alguns sinais iniciais 412 00:15:33,062 --> 00:15:34,672 de lutar com a leitura. 413 00:15:34,672 --> 00:15:38,459 E a última coisa que eu quero é para ela ficar frustrada 414 00:15:38,459 --> 00:15:40,156 e então, você sabe, ficar irritado 415 00:15:40,156 --> 00:15:42,071 e desistir na leitura completamente. 416 00:15:42,071 --> 00:15:45,031 Então eu pensei, se a testarmos, 417 00:15:45,031 --> 00:15:47,076 podemos eliminar quaisquer problemas ela pode ter com a leitura - 418 00:15:47,076 --> 00:15:49,296 Mnh-mnh-mnh. Mya não precisa de alguns testes. 419 00:15:49,296 --> 00:15:51,863 Eu sei que a ideia de testar seu filho 420 00:15:51,863 --> 00:15:53,256 pode ser um pouco assustador, 421 00:15:53,256 --> 00:15:55,432 mas, ouça, nós simplesmente não quero que ela fique para trás. 422 00:15:55,432 --> 00:15:56,999 Não há nada de errado com ela. 423 00:15:56,999 --> 00:15:58,566 Ah, não, não, não. 424 00:15:58,566 --> 00:16:00,307 Sr. e Sra. Okafor, eu nunca disse que ela estava ficando para trás. 425 00:16:00,307 --> 00:16:01,743 Não há nada de errado com ela. 426 00:16:01,743 --> 00:16:03,397 - Ela é uma aluna fantástica. - Mya, vamos. 427 00:16:03,397 --> 00:16:05,921 Ela só precisa de um pouco mais ajude apenas na leitura. 428 00:16:05,921 --> 00:16:07,270 Sr. e Sra. Okafor. 429 00:16:07,270 --> 00:16:11,361 Acabei de terminar mais quatro livros, Sra. 430 00:16:11,361 --> 00:16:13,015 Quatro. 431 00:16:21,110 --> 00:16:22,894 Ok, pessoal, depois de correr novamente os números, 432 00:16:22,894 --> 00:16:24,896 parece que a Sra. Teagues turma leu mais livros do que nós. 433 00:16:24,896 --> 00:16:28,161 [Crianças gemem] Sim, não, não. Não me entenda mal. 434 00:16:28,161 --> 00:16:29,640 Vamos pensar sobre isso. 435 00:16:29,640 --> 00:16:31,381 Se você está na aula da Sra. Teagues, você é realmente um vencedor? 436 00:16:31,381 --> 00:16:32,992 [Risos] Tudo bem, não repita isso. 437 00:16:32,992 --> 00:16:34,558 Eu só queria deixar vocês esquilos sabem 438 00:16:34,558 --> 00:16:36,952 como estou orgulhoso de você, todos os livros que você lê. 439 00:16:36,952 --> 00:16:39,128 E quando você sair desta aula, 440 00:16:39,128 --> 00:16:42,175 você mantém a cabeça erguida, porque, no final do dia, 441 00:16:42,175 --> 00:16:46,048 tudo o que realmente importa é, todo mundo está comendo pizza. 442 00:16:46,048 --> 00:16:47,441 - Sra. Schemmenti? - Sim? 443 00:16:47,441 --> 00:16:50,313 Eu realmente tentei ajudar nossa turma leia mais livros, 444 00:16:50,313 --> 00:16:52,489 mas posso terminar com livros agora? 445 00:16:52,489 --> 00:16:54,709 Quer dizer, o concurso acabou, certo? 446 00:16:57,233 --> 00:16:59,496 Sim, na verdade, Mya, posso obter sua ajuda 447 00:16:59,496 --> 00:17:01,498 com alguma coisa no corredor bem rápido? 448 00:17:01,498 --> 00:17:04,066 Ótimo. Vocês continuam comendo sua pizza. 449 00:17:04,066 --> 00:17:05,285 OK. 450 00:17:05,285 --> 00:17:07,896 Então, Mya, eu-eu quero para te perguntar algo, 451 00:17:07,896 --> 00:17:10,725 e eu quero que você seja honesto comigo, ok? 452 00:17:10,725 --> 00:17:12,901 Porque, lembre-se, sou eu, Sra. 453 00:17:12,901 --> 00:17:16,209 Lembre-se de quando viajamos juntos naquela tempestade de neve? 454 00:17:16,209 --> 00:17:17,471 Pise, pise, pise! 455 00:17:17,471 --> 00:17:20,082 - Abominável! - Abominável! 456 00:17:20,082 --> 00:17:21,605 Sim. 457 00:17:21,605 --> 00:17:26,262 Hum, a leitura pode parecer, tipo, um pouco difícil às vezes? 458 00:17:26,262 --> 00:17:28,351 Muito difícil. Oh sim. 459 00:17:28,351 --> 00:17:30,962 Você sabe o que? Para mim também. 460 00:17:30,962 --> 00:17:32,660 Realmente? Yeah, yeah. 461 00:17:32,660 --> 00:17:35,880 Mas eu encontrei alguns truques ao longo dos anos 462 00:17:35,880 --> 00:17:37,099 para ajudar a tornar tudo mais fácil. 463 00:17:37,099 --> 00:17:38,927 Tipo, olha. 464 00:17:38,927 --> 00:17:41,712 Você vê o início de cada das palavras está destacada? 465 00:17:41,712 --> 00:17:44,715 Isso ajuda a entender a palavra inteira "minestrone". 466 00:17:44,715 --> 00:17:48,241 Veja, a história é sobre uma garotinha que, hum, 467 00:17:48,241 --> 00:17:51,983 tive que ler algumas coisas algumas vezes até que fizeram sentido. 468 00:17:51,983 --> 00:17:53,811 E, às vezes, algumas das outras crianças 469 00:17:53,811 --> 00:17:55,378 iria zombar dela. 470 00:17:55,378 --> 00:17:57,554 Mas no final, ela descobre 471 00:17:57,554 --> 00:18:00,470 que isso não importa quão rápido ou lento você lê. 472 00:18:00,470 --> 00:18:02,733 Ler é se divertir. 473 00:18:02,733 --> 00:18:07,216 Veja, meu professor me deu isso quando eu era uma garotinha, 474 00:18:07,216 --> 00:18:09,088 mais ou menos da sua idade, 475 00:18:09,088 --> 00:18:13,396 e eu prometo a você, Eu cresci adorando ler. 476 00:18:16,269 --> 00:18:17,618 Sra. Sim, querido? 477 00:18:17,618 --> 00:18:19,924 eu ainda desejo nós teríamos vencido. 478 00:18:19,924 --> 00:18:22,971 Sim, eu também, garoto, mas, você sabe, o que você vai fazer? 479 00:18:22,971 --> 00:18:24,015 As regras são as regras. 480 00:18:24,015 --> 00:18:25,278 As regras fedem. 481 00:18:25,278 --> 00:18:26,409 Sim, eles fazem. 482 00:18:26,409 --> 00:18:28,368 Vá comer uma pizza. 483 00:18:30,805 --> 00:18:32,850 [Porta abre] 484 00:18:32,850 --> 00:18:33,938 [Porta fecha] 485 00:18:35,288 --> 00:18:37,028 O que aconteceu com seu pequeno clube de podcast? 486 00:18:37,028 --> 00:18:38,421 Oh. [Suspiros] 487 00:18:38,421 --> 00:18:40,249 As crianças decidiram que não queriam fazer mais isso. 488 00:18:40,249 --> 00:18:41,946 Sim, eu não os culpo. 489 00:18:41,946 --> 00:18:43,426 Quase adormeci ouvindo ao primeiro episódio. 490 00:18:43,426 --> 00:18:44,645 E eu estava dirigindo. 491 00:18:44,645 --> 00:18:46,951 Seu podcast poderia ter me matado. 492 00:18:46,951 --> 00:18:50,259 Eu só queria dar às crianças algo novo 493 00:18:50,259 --> 00:18:51,521 e emocionante de fazer, você sabe? 494 00:18:51,521 --> 00:18:53,306 Novo e emocionante para eles ou para você? 495 00:18:53,306 --> 00:18:54,568 Porque parece que você estavam tentando forçá-los 496 00:18:54,568 --> 00:18:57,353 fazer algo que você quer fazer. 497 00:18:57,353 --> 00:18:59,834 [zombeteiramente] Você é um péssimo professor. 498 00:18:59,834 --> 00:19:01,314 Oh meu Deus. 499 00:19:01,314 --> 00:19:03,403 Eu tive exatamente isso pesadelo antes. 500 00:19:03,403 --> 00:19:04,926 Sim, as pessoas me dizem isso muito. 501 00:19:04,926 --> 00:19:06,884 Eu chamo isso de “Ava vu”. [déjà vu] 502 00:19:06,884 --> 00:19:08,059 Agora saia daqui. 503 00:19:08,059 --> 00:19:09,235 Tem um novo episódio de "Abaixo do convés" 504 00:19:09,235 --> 00:19:10,888 que eu tenho que revisar para meu podcast, 505 00:19:10,888 --> 00:19:13,761 "Energia de convés pequeno." 506 00:19:13,761 --> 00:19:15,371 eu queria ser como Sarah Koenig, 507 00:19:15,371 --> 00:19:19,593 você sabe, uma mão graciosa para aguentar histórias emocionantes. 508 00:19:19,593 --> 00:19:21,812 E, em vez disso, tentei forçar minha agenda 509 00:19:21,812 --> 00:19:24,119 em ouvintes impressionáveis. 510 00:19:26,252 --> 00:19:27,644 Eu Rogan. 511 00:19:28,732 --> 00:19:31,474 Melissa, sinto muito que você tenha perdido. 512 00:19:31,474 --> 00:19:34,347 O que você acha que Jacob vai perguntei naquele podcast? 513 00:19:34,347 --> 00:19:36,305 Ah, eu não estou fazendo essa porcaria. 514 00:19:39,613 --> 00:19:41,180 [Risos] Viu isso? 515 00:19:41,180 --> 00:19:43,660 Sou como uma Simone Biles alta. [Expira profundamente] 516 00:19:43,660 --> 00:19:47,011 Em tempos como estes, lembro-me de Sir Le Var Burton, 517 00:19:47,011 --> 00:19:50,319 quem nos ensinou essa leitura é como um arco-íris, 518 00:19:50,319 --> 00:19:53,279 e o pote de ouro é que eu ganhei. 519 00:19:53,279 --> 00:19:55,324 Você sabe, Janine, Eu reli as regras 520 00:19:55,324 --> 00:19:57,500 que Dough Nuts imprime em seu formulário. 521 00:19:57,500 --> 00:19:58,806 Hum, você sabe, às vezes, 522 00:19:58,806 --> 00:20:00,199 isso me leva a ler através das coisas 523 00:20:00,199 --> 00:20:02,592 algumas vezes antes de eu conseguir tudo. 524 00:20:02,592 --> 00:20:04,681 “O professor vencedor está determinado 525 00:20:04,681 --> 00:20:07,945 por qualquer sala de aula lê mais livros." 526 00:20:07,945 --> 00:20:10,034 E desde o meu turma do segundo e terceiro ano 527 00:20:10,034 --> 00:20:12,950 estão em um quarto, a sala de aula, 528 00:20:12,950 --> 00:20:14,561 posso adicionar seus totais juntos, 529 00:20:14,561 --> 00:20:18,695 que, infelizmente para você, significa que ganhei. 530 00:20:18,695 --> 00:20:20,219 Dough Nuts disse o que é? 531 00:20:29,010 --> 00:20:30,316 Estou feliz por estar de volta, Sr. C. Sim. 532 00:20:30,316 --> 00:20:32,013 Obrigado por nos deixar torná-lo nosso. 533 00:20:32,013 --> 00:20:35,712 Para "Esta vida de Abbott", aqui estão Clarence e Raheem. 534 00:20:35,712 --> 00:20:39,499 Então, que perguntas você pouco repórteres têm para mim hoje? 535 00:20:39,499 --> 00:20:41,849 Minha mãe disse que viu você no clube sorrindo 536 00:20:41,849 --> 00:20:45,635 tudo em cima Produtor Sr. Eddie. 537 00:20:45,635 --> 00:20:47,333 Ah, uh--uh-- 538 00:20:47,333 --> 00:20:48,464 Que tipo de podcast é isso? 539 00:20:48,464 --> 00:20:50,423 Ok, então você estava trabalhando. 540 00:20:50,423 --> 00:20:52,076 Não. Não, não, não, não, não. Eu não estava-- 541 00:20:52,076 --> 00:20:55,384 Estávamos dançando, você sabe, apenas como as pessoas normais dançam, certo? 542 00:20:55,384 --> 00:20:56,864 - Como pessoas normais. - Sim. 543 00:20:56,864 --> 00:20:59,301 A mãe de Clarence disse ela viu vocês saírem juntos. 544 00:20:59,301 --> 00:21:00,302 O que?! Isso não é verdade. 545 00:21:00,302 --> 00:21:01,608 Hum. Então o que aconteceu? 546 00:21:01,608 --> 00:21:03,523 Eu estava lá fora conversando para seu amigo Maurice. 547 00:21:03,523 --> 00:21:04,959 O que? 548 00:21:04,959 --> 00:21:07,396 Uh, Jacob, isso não é exatamente o tipo de podcast 549 00:21:07,396 --> 00:21:09,920 você queria para evitar? 550 00:21:09,920 --> 00:21:11,444 Na verdade, Eu adoraria ouvir, 551 00:21:11,444 --> 00:21:12,575 se você tiver alguma coisa você gostaria de adicionar. 552 00:21:12,575 --> 00:21:14,925 Você sabe, para fins jornalísticos. 553 00:21:17,232 --> 00:21:19,756 Este episódio foi trazido para você pela Coleman Podcast Network. 554 00:21:19,756 --> 00:21:21,758 Sim, ainda estamos esperando para essa resposta. 555 00:21:21,808 --> 00:21:26,358 Reparo e sincronização por Sincronizador Fácil de Legendas 1.0.0.0